L’étude paie souvent le traitement testé, mais participer à un essai clinique peut quand même coûter de l’argent. Vous devrez peut-être vous rendre sur le lieu de l’étude, passer la nuit sur place et payer l’essence, le stationnement et les repas. Il vous faudra peut-être aussi quelqu’un pour s’occuper de votre famille pendant votre absence.

Il existe de l’aide pour ces frais. Elle peut venir de l’étude elle-même, de votre hôpital et d’associations à but non lucratif. Ce guide indique où chercher aux États-Unis. L’aide réservée aux familles d’enfants malades se trouve vers la fin.

Pour savoir qui paie en général les soins médicaux de l’étude et comment l’assurance santé peut aider, lisez notre guide Les essais cliniques coûtent-ils de l’argent ?

Commencez par l’équipe de l’étude

L’équipe de l’étude, ce sont les médecins, les infirmiers et les coordinateurs qui mènent l’étude là où vous participez. Avant d’accepter de participer, demandez-leur quelle aide l’étude propose.

Certaines études remboursent les frais de déplacement, et certaines paient aussi l’hébergement, le stationnement ou les repas. La Food and Drug Administration (FDA), l’agence américaine des produits alimentaires et des médicaments, supervise de nombreux essais cliniques. Selon elle, rembourser les frais de déplacement, comme les billets d’avion, le stationnement et l’hébergement, ne pousse pas les gens de façon abusive à participer à une étude.

Certaines études paient aussi les participants pour leur temps, ce qu’on appelle parfois une indemnisation. La FDA indique que ce paiement doit s’accumuler au fil de l’étude, et qu’il ne doit pas dépendre du fait de terminer toute l’étude. Une petite prime de fin d’étude est autorisée. Le formulaire de consentement doit vous dire combien vous serez payé et quand.

Vous pourrez peut-être aussi moins vous déplacer. Certaines études vous permettent de faire certaines visites par vidéo, chez vous ou avec un professionnel de santé près de chez vous. La même étude peut aussi se dérouler à plusieurs endroits : demandez s’il y en a un plus près de chez vous.

Demandez de l’aide à votre hôpital

Beaucoup d’hôpitaux ont des travailleurs sociaux et des conseillers financiers. Le National Cancer Institute (NCI), l’institut national du cancer des États-Unis, conseille de demander à un travailleur social de l’hôpital quelles associations proposent des trajets ou aident à payer les frais de déplacement. Un travailleur social peut aussi vous parler d’autres aides, en plus de l’assurance.

Certains programmes de ce guide n’acceptent que les demandes d’un travailleur social ou d’un autre membre de votre équipe soignante, et certains ont besoin de plusieurs jours ou semaines pour organiser l’aide. Mieux vaut donc s’y prendre tôt.

Si vous avez un cancer et que vous n’avez pas de travailleur social à qui vous adresser, vous pouvez appeler le Cancer Information Service du NCI au 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).

De l’aide pour les frais de transport

Ces associations aident les gens à se rendre à leurs rendez-vous médicaux. Chacune a ses propres règles : renseignez-vous auprès d’elles avant de prévoir un voyage.

  • Mercy Medical Angels aide les personnes qui n’ont pas les moyens de voyager à se rendre à leurs rendez-vous médicaux, y compris pour un essai clinique. Selon le trajet, elle peut fournir des cartes de carburant, des billets de bus ou de train, ou des vols. Elle a des plafonds de revenus.
  • Air Charity Network met les patients en relation avec des pilotes bénévoles, qui les emmènent gratuitement à leurs rendez-vous médicaux dans leur propre petit avion. Ses associations membres, dont plusieurs s’appellent Angel Flight, couvrent les 50 États. Elle aide surtout les personnes qui n’ont pas les moyens de payer le trajet.
  • Corporate Angel Network offre aux personnes atteintes d’un cancer des places gratuites dans des avions d’affaires quand elles voyagent pour un traitement, un essai clinique ou un deuxième avis. Cela ne dépend pas des revenus. Vous devez pouvoir voyager sans aide médicale à bord, et il vaut mieux faire votre demande au moins 10 jours ouvrables à l’avance.
  • Road To Recovery de l’American Cancer Society conduit gratuitement les personnes atteintes d’un cancer à leurs rendez-vous liés au cancer, avec des chauffeurs bénévoles. Il n’y a pas de chauffeurs partout. Appelez le 1-800-227-2345 pour savoir s’il y en a dans votre région.

Un hébergement gratuit ou peu cher

Ces associations proposent un hébergement gratuit ou peu cher près des hôpitaux et des centres de traitement, ou vous aident à en trouver un.

  • Hope Lodge de l’American Cancer Society offre aux personnes atteintes d’un cancer et à leurs aidants un hébergement gratuit quand elles voyagent loin de chez elles pour des soins du cancer en ambulatoire. Il existe 31 Hope Lodge aux États-Unis et à Porto Rico. S’il n’y en a pas près de votre centre de traitement, appelez le 1-800-227-2345 pour vous renseigner sur d’autres aides à l’hébergement.
  • Healthcare Hospitality Network est un réseau de maisons d’accueil à but non lucratif situées près d’hôpitaux. La plupart sont gratuites ou peu chères. Certaines n’accueillent que certains patients, comme les personnes atteintes d’un cancer ou les familles d’enfants malades, et d’autres accueillent toute personne qui voyage pour se faire soigner. Vous pouvez chercher dans son répertoire par la ville ou le code postal (ZIP code) où vous serez soigné.
  • Joe’s House est une liste en ligne de lieux d’hébergement près des centres de traitement, y compris des hôtels qui font des réductions aux patients et à leur famille. C’est une liste, pas une maison, et elle ne donne pas d’argent.

Plus d’aide pour les personnes atteintes d’un cancer

  • CancerCare accorde des aides financières limitées pour des frais comme le transport, les soins à domicile et la garde d’enfants. Elles sont destinées aux personnes en cours de traitement contre le cancer qui ont été ou seront opérées pour leur cancer et qui remplissent ses conditions de revenus. Ses fonds sont limités et peuvent s’épuiser : appelez sa ligne Hopeline au 800-813-4673 pour savoir quelles aides sont disponibles.
  • A Helping Hand, de CancerCare, est un outil de recherche gratuit qui répertorie des centaines d’associations qui aident les personnes atteintes d’un cancer à faire face à leurs frais. Vous pouvez chercher par diagnostic, code postal et type d’aide, comme le transport.
  • Blood Cancer United, anciennement The Leukemia & Lymphoma Society (LLS), accorde des aides au déplacement aux personnes atteintes d’un cancer du sang qui ont des difficultés financières. Cette aide contribue aux frais de transport et d’hébergement liés au traitement, pour le patient et un aidant, tant que des fonds sont disponibles.

Si le patient est un enfant

Certaines aides sont réservées aux familles d’enfants malades.

  • Le Children’s Oncology Group, un réseau de plus de 220 hôpitaux, mène de nombreux essais cliniques sur les cancers de l’enfant. Le même essai peut se dérouler dans un hôpital plus proche de chez vous. Demandez à l’équipe soignante de votre enfant.
  • Ronald McDonald House offre aux familles un endroit où dormir près de l’hôpital où leur enfant est soigné. Les maisons accueillent les familles d’enfants jusqu’à 21 ans, ou jusqu’à 18 ans dans certaines maisons. Les familles sont logées gratuitement ou on leur demande un petit don, et aucune famille n’est refusée parce qu’elle ne peut pas payer. Pour une chambre, adressez-vous au service social de l’hôpital.
  • Travel For Care d’Alex’s Lemonade Stand Foundation aide les familles d’enfants de moins de 21 ans atteints d’un cancer à payer leurs déplacements. Il peut aussi aider, au cas par cas, de jeunes adultes jusqu’à 24 ans soignés dans un hôpital pour enfants. Le programme peut aider quand un enfant en cours de traitement contre le cancer se déplace pour un essai clinique portant sur un traitement du cancer, pour un traitement après une rechute ou pour un traitement qui n’est pas le traitement standard. Il couvre l’enfant et un aidant, pour des déplacements aux États-Unis et au Canada, et il a un plafond de revenus. Un membre de l’équipe soignante de votre enfant, en général un travailleur social, fait la demande pour vous. La fondation paie directement les déplacements et ne peut pas vous rembourser des frais déjà payés : demandez avant de réserver.
  • Corporate Angel Network, présenté plus haut, transporte aussi des enfants atteints d’un cancer. Un patient de moins de 21 ans peut venir avec jusqu’à deux accompagnateurs adultes.

Les questions à poser

Ces questions peuvent vous aider à vous organiser avant de participer :

  • L’étude paie-t-elle le transport, l’hébergement, les repas ou le stationnement ? Paie-t-elle aussi les frais d’un aidant qui m’accompagne ?
  • L’étude paie-t-elle à l’avance, ou dois-je payer d’abord et être remboursé ensuite ? Combien de temps cela prend-il ?
  • Quels reçus ou documents dois-je garder ?
  • Serai-je payé pour mon temps ? Combien, et quand ?
  • Certaines visites peuvent-elles se faire par vidéo, chez moi ou près de chez moi ?
  • Cette étude se déroule-t-elle dans un endroit plus proche de chez moi ?
  • Y a-t-il un travailleur social qui peut m’aider à trouver de l’aide pour le transport ou l’hébergement ?

Vérifiez avant de compter sur une aide

Les programmes changent leurs règles, et certains n’ont plus d’argent en cours d’année. Renseignez-vous auprès de chaque association avant de compter sur son aide. Nous avons vérifié les programmes de ce guide en novembre 2026.

Votre équipe soignante peut vous aider à évaluer les frais d’une étude, avec tout ce qui compte pour vous.